پژوهش های زبان شناسی تطبیقی

پژوهش های زبان شناسی تطبیقی

بررسی پیکره‌بنیاد پسوند «-بان» براساس تصویرگونگی ، تخصیص دوسویه ، اتحاد شکلی و شفافیت واژی-معنایی : رویکرد صرف طبیعی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 مدرس مدعو دانشگاه بین المللی امام خمینی
2 استاد بخش زباهای خارجی و زبانشناسی دانشگاه شیراز
3 استادیار بخش زبانهای خارجی و زبانشناسی دانشگاه شیراز
10.22084/rjhll.2025.30840.2371
چکیده
تحقیق حاضر با رویکردی پیکره‌بنیاد، و تاریخی به بررسی پسوند «-بان»،پرداخته است. تحلیل‌ها براساس معیارهای تصویرگونگی، شفافیت واژی- معنایی، اتحاد شکلی و تخصیص دوسویه، صورت گرفته است. هدف این تحقیق پاسخ به سؤال‌ها است: الف) آیا پسوند «-بان» براساس معیارهای صرف طبیعی، طبیعی است؟ ب) سیر تحول زایایی وند «-بان» در پیکرۀ تاریخی موردنظر چگونه است؟ پ) سیر تحول طبیعی‌بودن وند «-بان» در پیکرۀ تاریخی موردنظر چگونه است؟ داده‌های تحقیق از پیکره‌ای مشتمل بر کتاب‌های تاریخی از قرن چهارم تا دورۀ معاصر و با استفاده از نرم‌افزار انت‌کانک جمع‌آوری شده‌اند. نتایج، حاکی از آن است که پسوند «-بان» بر بیش از یک مدلول دلالت می‌کند و به دلیل چندمعنایی پسوند «-بان» مقولۀ دستوری پایه‌ها یکسان است و براساس مقولۀ دستوری پایه‌ها، امکان پیش‌بینی مدلول وند «-بان» و معنای کلّی واژه‌ها وجود ندارد. به‌دلیل ترکیب‌پذیرنبودن معنایی در واژه‌ها، هیچ‌یک از آن‌ها به‌طور کامل شفافیت معنایی ندارند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات


مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 21 مهر 1404