1
گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
2
استادیار گروه دانشنامۀ تحقیقات ادبی، فرهنگستان زبان و ادب فارسی، تهران، ایران
10.22084/rjhll.2024.29360.2324
چکیده
مدارک و شواهد زبان فارسی از دو قرن اول و دوم هجری بسیار اندک است و آنچه باقی مانده برای ایران‌شناسان ارزش و اهمّیّت فراوانی دارد. یکی از نویسندگان قرن سوم که چند جملۀ فارسی را در آثار خود نقل کرده ابن‌ابی‌الدُّنیا (208-281هـ.ق) است. جمله‌های فارسی درآثار ابن‌ابی‌الدُّنیا از قدیم‌ترین مدارک و شواهد زبان فارسی نو (فارسی دری) است که به دست ما رسیده است و از منظرِ تاریخ زبان فارسی حائز اهمّیّت فراوان است. در پژوهش حاضر پس‌از بررسی 63 کتاب یا رساله از ابن‌ابی‌الدُّنیا، جمله‌های فارسی منقول در آنها را معرّفی و توصیف و تحلیل کرده‌ایم. این جمله‌های فارسی ا از معدود مدارک و شواهد موجود فارسی نو و از قدیم‌ترینِ آنهاست و به این دلایل در پژوهش‌های مربوط به تاریخ زبان فارسی و ایران‌شناسی حائز اهمّیّت بسیار است.
ندیمی هرندی, محمود, & عطائی کچوئی, تهمینه. (1403). جمله‌های فارسی در آثار ابن‌ابی‌الدُّنیا از کهن‌ترین شواهدِ فارسیِ نو. پژوهش های زبان شناسی تطبیقی, 14(28), -. doi: 10.22084/rjhll.2024.29360.2324
MLA
محمود ندیمی هرندی; تهمینه عطائی کچوئی. "جمله‌های فارسی در آثار ابن‌ابی‌الدُّنیا از کهن‌ترین شواهدِ فارسیِ نو". پژوهش های زبان شناسی تطبیقی, 14, 28, 1403, -. doi: 10.22084/rjhll.2024.29360.2324
HARVARD
ندیمی هرندی, محمود, عطائی کچوئی, تهمینه. (1403). 'جمله‌های فارسی در آثار ابن‌ابی‌الدُّنیا از کهن‌ترین شواهدِ فارسیِ نو', پژوهش های زبان شناسی تطبیقی, 14(28), pp. -. doi: 10.22084/rjhll.2024.29360.2324
VANCOUVER
ندیمی هرندی, محمود, عطائی کچوئی, تهمینه. جمله‌های فارسی در آثار ابن‌ابی‌الدُّنیا از کهن‌ترین شواهدِ فارسیِ نو. پژوهش های زبان شناسی تطبیقی, 1403; 14(28): -. doi: 10.22084/rjhll.2024.29360.2324
)