Language Change and Constructionalization; Evidence from Ergative Alignment in Hawrami

Document Type : Research Paper

Authors

1 University of Bu-Ali Sina

2 University of Edinburgh

Abstract

The present paper seeks to propose a justified scenario for the evolution of the patterns of showing non-accusative alignment in Hamwrami in terms of Constructionalization. Drawing on purely synchronic features of the marked construction like the pattern of subject marking and also embarking upon the general patterns of alignment changes in Iranian Languages, it is argued that marked construction in Hawrami is in fact created out of another type of construction with a different schema. The increasing use of the clitics as the marker of transitive subject, which is one of the hallmarks of non-accusative alignment in most of the new Iranian Languages, is assumed to be the enabling factor of the constructionalization of marked non-accusative construction in Hawrami

Keywords

Main Subjects


-  ارانسکی، ای ام (1358)، مقدمۀ فقه اللغه ایرانی، کریم کشاورز، تهران: انتشارت پیام.
-  ایزدی­فر، راحله (1394)، بررسی نظام انطباق در گروه زبانی تاتی، رساله دکتری زبان­شناسی، همدان: دانشگاه بوعلی سینا. 
-  دبیرمقدم، محمد (1392)، رده­شناسی زبان­های ایرانی، دو جلد، تهران: سمت.
-  کریمی­دوستان، غلامحسین و نقشبندی، زانیار (1392)، «ساخت­های کنایی در گویش هورامی»، مجله جستارهای زبانی، شماره 2، 73-99.
-  نقشبندی، زانیار (1390). ساخت‌های کنایی در گویش هورامی، پایان‌نامه کارشناسی ارشد زبان­شناسی، سنندج: دانشگاه کردستان.
-  نقشبندی، زانیار (1392). دستوری­شدگی ترتیب سازه­ای در ساخت­های کنایی نشان­دار در گویش هورامی، در مجموعه مقالات نخستین هم­اندیشی زبان­های ایرانی، به کوشش مهرداد نغزگوی کهن، تهران: نشر نویسه پارسی.
-  نقشبندی، شهرام (1375)، نظام آوایی گویش هورامی (گونه شهر پاوه) از دیدگاه واج‌شناسی زایشی و واج‌شناسی جزمستقل، پایان‌نامه کارشناسی ارشد زبان­شناسی، تهران: دانشگاه علامه طباطبایی.
-  Arkadiev, Peter M. (2008), Differential Argument Marking in Two-term Case Systems and Its Implications for the General Theory of Case Marking, In Differential Subject Marking. Ed. by H. De Hoop and P. De Swart. Netherlands: Springer.
-  Bybee, Joan. (2010), Language, usage and cognition. Cambridge: Cambridge University Press.  
-  Comrie, B. (1989), Language Universals and Linguistic Typology. Chicago: University of Chicago Press.
-  Corbett, Greville. (2000), Number. Cambridge: Cambridge University Press.
-  Croft, W. (2003), Typology and Universals (2rd edition). Oxford: Oxford University Press.
-  Croft, William .and D.A Cruse. (2004), Cognitive Linguistics. Cambridge University Press.
-  De Hoop, H and B. Narasimhan (2008), Ergative Case Marking in Hindi.  In Differential Subject Marking. Ed. by. De Hoop, H and P. De Swart. Netherlands: Springer.
-  Fried, Mirjam. (2013), Principles of Constructional Change. In Handbook of Construction Grammar Ed. by Hoffmann & Trousdale. Oxford: Oxford University Press. 
-  Goldberg, A.E. (2006), Constructions at Work: The Nature of Generalization in Language. Oxford: Oxford University Press.
-  Goldberg, Adele & R. Jackendoff. (2004), The English resultative as a family of constructions. Language 80. 532-568.  
-  Goldberg, Adele. (1995), Constructions; A Construction Grammar Approach to Argument Structure. University of Chicago Press.
-  Goldberg, Adele. (2003), "Constructions: A new theoretical approach to language". Trends in Cognitive Sciences 7. 219-224.
-  Haig, Geoffrey. (2008), Alignment Change in Iranian Languages: A Construction Grammar Approach. Berlin: Mouton de Gruyter. 
-  Hilper, Martin. (2013), Constructional Change in English: Developments in Allomorphy, word Formation, and Syntax. Cambridge: Cambridge University Press.
-  Hoffmann, Thomas & G. Trousdale Ed. (2013), Handbook of Construction Grammar. Oxford: Oxford University Press.
-  Holmberg, A. & David Odden. (2004), Ergativity and Role-Marking in Hawrami. In Syntax of the World’s Languages. Leipzig. Germany.
-  Iwata, Seizi. (2008), Locative alternation: A Lexical-Constructional Approach. Amesterdam: John Benjamins.
-  Langacker, Ronald. (1987), Foundation of Cognitive Grammar, Vol. 1: Theoretical Prerequisites. Stanford University Press.
-  MacKenzie, D.N. (1961), Kurdish Dialect Studies I. Oxford: Oxford University Press.
-  Mackenzie, D.N. (1966), The Dialect of Awraman. Kobenhavn.
-  Stilo, Donald. (2009), Case In Iranian: from reduction and loss to innovation and renewal. In Handbook of Case Ed. by A. Malchukov & A. Spencer. Oxford: Oxford University Press. 
-  Traugott, Elizabeth & G. Trousdale. (2013), Constructionalization and constructional changes. Oxford: Oxford University Press.
-  Trousdale, Graeme. (2014), “on the relationship between grammaticalization and constructionalization”, Folia Linguistica 48/2. 557-577.