Persian Grammars: From Traditional Grammars to Theory-Driven Grammars

Document Type : Research Paper

Author

The Academy of Persian Language and Literature

Abstract

In this article, based on linguistic criteria, we present a new classification for Persian grammars: 1) non-linguistic grammars, 2) linguistic grammars which includes two subtypes: a) non-theory-driven, and b) theory-driven grammars. The characteristics of seven grammars have been evaluated by such criteria as: 1) definition of language and its components, 2) definition of grammar and its levels, 3) its assumptions, 4) its goals 5) its methodology, 6) level of descriptiveness of grammar, 7) levels of adequacy of grammar , 8) types of explanations, 9) the adaptation of general linguistics, and 10) its theoretical orientation. The results of the study show that the theory-driven grammars are more descriptive and explanatory than the previous ones.

Keywords

Main Subjects

References

  • اصفهانی، میرزا حبیب (1289ق). دستور سخن.‌ سربی، استانبول.
  • انوری، حسن و احمدی گیوی، حسن (1370). دستور زبان فارسی 2، تهران: فاطمی.
  • باطنی، محمدرضا (1348). توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی: بر پایۀ یک نظریۀ عمومی زبان، موسسۀ انتشارات امیرکبیر، تهران.
  • باطنی، محمدرضا (13۵7). نگاهی تازه به دستور زبان، تهران: آگاه.
  • بهرامی خورشید، سحر (1398). دستورِ شناختی: مبانی نظری و کاربست آن در زبان فارسی. تهران: سمت.
  • حق‌شناس، علی‌محمد؛ سامعی، حسین؛ سمائی، مهدی و طباطبایی، علاءالدین (138۵). دستور زبان فارسی (ویژۀ دوره‌های کاردانی و کارشناسی پیوسته و ناپیوستۀ آموزش زبان و ادبیات فارسی)، تهران: وزارت آموزش و پرورش، سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی درسی.
  • خیام­پور، عبدالرسول (13۴7). دستور زبان فارسی، تبریز: کتابفروشی تهران.
  • دبیرمقدم، محمد (1392). رده­شناسی زبان­های ایران، (جلد اول)، تهران: سمت.
  • دبیرمقدم، محمد (139۵). زبان­شناسی نظری: پیدایش و تکوین دستور زایشی، (ویراست سوم: با تجدید نظر اساسی)، تهران: سمت.
  • راسخ­مهند، محمد (139۶). نحو زبان فارسی: نگاهی نحوی- رده­شناختی، تهران: آگه.
  • رضوی، محمدرضا (1399). «دستوری شناختی برای زبان فارسی»، دستور (ویژه‌نامه فرهنگستان)، ش ۱۶: ۲۷۹-۲۵۳.
  • سامعی، حسین (1388). «دستور زبان فارسی»، دانشنامۀ زبان و ادب فارسی، جلد سوم، به سرپرستی اسماعیل سعادت، تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
  • سوسور، فردینان (1378). دورۀ زبان­شناسی عمومی، ترجمۀ کورش صفوی، تهران: هرمس.
  • سیف­اللهی، مهربانو (1390). فرهنگ ظرفیت نحوی افعال فارسی. گرگان: مختومقلی فراغی.
  • صادقی، علی­اشرف (1388). «دستور سخن»، دانشنامۀ زبان و ادب فارسی، جلد سوم، به سرپرستی اسماعیل سعادت، تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
  • طباطبایی، علاءالدین (139۵). فرهنگ توصیفی دستور زبان فارسی. تهران: فرهنگ معاصر.
  • طبیب‌زاده، امید (138۵). ظرفیت فعل و ساخت­های بنیادین جمله در فارسی امروز: پژوهشی براساس نظریۀ دستور وابستگی. تهران: نشر مرکز.
  • طبیب‌زاده، امید (1391). دستور زبان فارسی: براساس نظریۀ گروه‌های خودگردان در دستور وابستگی. تهران: نشر مرکز.
  • قریب، عبدالعظیم؛ همایی، جلال‌الدین؛ رشید یاسمی، غلامرضا و ملک­الشعرای بهار و بدیع­الزمان فروزانفر (138۵)، دستور زبان فارسی (پنج استاد)، به اهتمام جهانگیر منصور، تهران: ناهید.
  • لازار، ژیلبر (138۴ [19۵7]). دستور زبان فارسی معاصر، ترجمۀ مهستی بحرینی (توضیحات و حواشی: هرمز میلانیان)، تهران: هرمس.
  • همایی، جلال­الدین (1377). «دستور زبان فارسی»، مقدمۀ لغت­نامه دهخدا، تهران: دانشگاه تهران، ص 11۴-1۴8.
  • Butler, C. S (2003). Structure and Function: A Guide to Three Major Structural-Functional Theories, Part I Approaches to the Simplex Clause, Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
  • Chomsky, N (1965). Aspects of the Theory of Syntax, Cambridge, Mass.: MIT Press.
  • Corbett, G.G (2010). “Implicational Hierarchies”, in Jae Jung Song (ed.), The Handbook of Language Typology, pp 190-205. Oxford: Oxford University Press.
  • Croft, W (2003). Typology and Universals, 2nd ed, Cambridge: Cambridge University Press.
  • Crystal, D (2008). A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 6th ed, Blackwell Publishing Ltd.
  • Dixon, R. M.W (1997). The Rise and fall of Languages. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Dixon, R. M.W (2009). Basic Linguistic Theory: Methodology(Vol. 1), Oxford: Oxford University Press.
  • Dixon, R. M.W (2010). Basic Linguistic theory: Grammatical topics(Vol. 2), Oxford: Oxford University Press.
  • Dixon, R. M.W (2012). Basic linguistic theory: Further grammatical topics(Vol. 3), Oxford: Oxford University Press.
  • Dryer, M. S (2006). Descriptive Theories, Explanatory Theories, and Basic Linguistic Theory, Trends in Linguistics studies and Monographs, 167, 207.
  • Evans, V (2007). A Glossary of Cognitive Linguistics, Edinburgh: Edinburgh University Press.
  • Evans, V and Melanie Green (2006). Cognitive Linguistics: An Introduction, Edinburgh: Edinburgh University Press.
  • Givόn, T (1984). Syntax: A functional-Typological Introduction (Vol. 1), Amsterdam: John Benjamins.
  • Givόn, T (1995). Functionalism and Grammar, Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
  • Greenberg, J.H. 1979, "Rethinking Linguistics Diachronically", in Language, vol. 55, no. 2: 275- 290.
  • Langacker, Ronald W (1987). Foundations of Cognitive Grammar, vol. 1: Theoretical Prerequisites, Stanford: Stanford University Press.
  • Langacker, Ronald W (2008). Cognitive Grammar: A Basic Introduction, New York: Oxford University Press.
  • Newmeyer, N.J (1998). Language Form and Language Function, Harvard: MIT Press.
  • Sampson, G (1980). Schools of Linguistics: Competition and Evolution, London and Melbourne: Hutchinson.
  • Taylor, J. R (2003). Cognitive Grammar, (Reprinted), Oxford: Oxford University Press.
  • Tesniere, L. (1959). Elements de Syntaxe Structural, Paris: Librairie C. Klincksieck.
  • Tesniere, L. (2015). Elements of Structural Syntax, Translated by Timothy Osborne and Sylvain Kahan. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
  • Trask, R. L (1993). A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics, London and New York, Routledge.

Files

Share

How to cite

Statistics