A PhD Thesis from the University of Arizona on Persian Meter: The Rhythmic Structure of Persian Poetic Meters

Document Type : Criticism

Author

Abstract

-

-  آذرسینا، مهدی (1396). شعر؟ یا موسیقی؟ (تننای شعر سپید)، تهران، سروش.
-  بهاری، الوند (1394). «عروض جدید و وزن رباعی»، در: وزن شعر فارسی از دیروز تا امروز 2 (مجموعۀ مقالات دومین هم‌اندیشی وزن شعر فارسی و اشعار ایرانی در انجمن زبان‌شناسی ایران: 25 و 26 اردیبهشت 1392)، 115-132، به کوشش امید طبیب‌زاده، تهران، هرمس.
-  بوبان، نگار (1390). «بازنمایی بصری کمّیت‌های هجا و دیرند: ابزار تحلیل تطبیقی ریتم در شعر فارسی و موسیقی ایرانی»، در: وزن شعر فارسی از دیروز تا امروز [1] (مجموعۀ سخنرانی‌های نخستین هم‌اندیشی وزن شعر فارسی و اشعار ایرانی در انجمن زبان‌شناسی ایران: 9 و 10 اردیبهشت 1389)، به کوشش امید طبیب‌زاده، 259-288، تهران، فرهنگستان زبان ادب فارسی.
-  بوبان، نگار (1394). «نقش ارکان عروضی در وزن شعر فارسی، پرسشی موسیقایی دربارۀ کاربرد وزنی افاعیل»، در: وزن شعر فارسی از دیروز تا امروز 2 (مجموعۀ مقالات دومین هم‌اندیشی وزن شعر فارسی و اشعار ایرانی در انجمن زبان‌شناسی ایران: 25 و 26 اردیبهشت 1392)، 343-357، به کوشش امید طبیب‌زاده، تهران، هرمس.
-  پرهیزی، ع.  (1380). عروض نوین فارسی، تهران، ققنوس.
-  حافظ (1362). دیوان حافظ، ج1: غزلیات، به تصحیح و توضیح پرویز ناتل خانلری، تهران، خوارزمی.
-  حافظ (1363). دیوان خواجه حافظ شیرازی، تصحیح سید ابوالقاسم انجوی شیرازی، تهران، سازمان انتشارات جاویدان. 
-  حافظ (1385). دیوان حافظ، بر اساس نسخۀ تصحیح‌شدۀ غنی- قزوینی، تهران، انتشارات ققنوس.
-  حافظ (1395). حافظ، به سعی سایه، تهران، نشر کارنامه.
-  حمیدی، مهدی (1342). عروض حمیدی، تهران، بی نا.
-  خانلری، پرویز (1327). تحقیق انتقادی در عروض فارسی، تهران، بی نا.
-  خانلری، پرویز (1337). (چاپ جدید: 1345) وزن شعر فارسی، تهران، بی نا.
-  خرمشاهی، بهاءالدین (1387). حافظ‌نامه، بخش دوم، تهران، انتشارات علمی فرهنگی،
-  دهلوی، حسین (1379). پیوند شعر و موسیقی آوازی، تهران، مؤسسه‌ی فرهنگی- هنری ماهور.
-  طبیب‌زاده، امید (و) بوبان، نگار (1390). «نگاهی دوباره به وزن شعر عامیانه»، در: جشن‌نامۀ ابوالحسن نجفی، به همت امید طبیب‌زاده، تهران، انتشارات نیلوفر، 599-614.
-  طبیب‌زاده، امید (1383). «تکیۀ پایه در شعر عروضی فارسی»، در: جشن‌نامۀ دکتر یدالله ثمره: پژوهش‌های زبان‌شناسی ایرانی (2)، به کوشش امید طبیب‌زاده و محمد راسخ مهند، 165-188، همدان، دانشگاه بوعلی سینا.
-  طبیب‌زاده، امید (1389). «ساخت وزنی در شعر عروضی فارسی»، زبان و زبان‌شناسی، دورۀ ششم، بهار و تابستان، شمارۀ 11: 1-20.
-  طبیب‌زاده، امید (1390). «دو نوع وزن در زبان فارسی؛ تفاوت‌های رده‌شناختی و شباهت‌های تاریخی»، در: وزن شعر فارسی از دیروز تا امروز [1] (مجموعۀ سخنرانی‌های نخستین هم‌اندیشی وزن شعر فارسی و اشعار ایرانی در انجمن زبان‌شناسی ایران: 9 و 10 اردیبهشت 1389)، به کوشش امید طبیب‌زاده، 123-136، تهران، فرهنگستان زبان ادب فارسی.
-  فاطمی، ساسان (1382). ریتم کودکانه در ایران؛ پژوهشی پیرامون وزن شعر عامیانه‌ی فارسی، تهران، مؤسسۀ فرهنگی - هنری ماهور.
-  فرزاد، مسعود (1349). «مجموعۀ اوزان شعری فارسی»، در: خرد و کوشش، شیراز، بهمن، 584-651.
-  فرزاد، مسعود (1345). مبنای ریاضی عروض فارسی، تهران.
-  فرزاد، مسعود (1357). «مسألۀ هشتصد سالۀ وزن رباعی»، در: خرد و کوشش، دورۀ هفتم، شمارۀ اول، شمارۀ مسلسل 19 (تابستان): 58-94.
-  قهرمانی مقبل، علی اصغر (1390). عروض و قافیۀ عربی، تهران، دانشگاه خلیج فارس (بوشهر) و سازمان مطالعه و تدوین (سمت)- مرکز تحقیق و توسعۀ علوم انسانی،
-  ماهیار، عباس (1382). عروض فارسی؛ شیوه‌ای نو برای آموزش عروض و قافیه، چاپ ششم، تهران، نشر قطره.
-  نجفی، ابوالحسن (1352). «اختیارات شاعری»، در: جنگ اصفهان، ویژۀ شعر، دفتر دهم، 147-189.
-  نجفی، ابوالحسن (1394 الف). اختیارات شاعری و مقاله‌های دیگر در عروض فارسی، تهران، انتشارات نیلوفر.
-  نجفی، ابوالحسن (1394 ب). دربارۀ طبقه‌بندی وزن‌های شعر فارسی، تهران، انتشارات نیلوفر.
-  نجفی، ابوالحسن (1395). وزن شعر فارسی (درس‌نامه)، به همت امید طبیب‌زاده، تهران، نیلوفر.
-  نجفی، ابوالحسن (1397). طبقه‌بندی وزن‌های شعر فارسی، به همت امید طبیب‌زاده، تهران، نیلوفر.
-  نوربخش، ماندانا و بی‌جن‌خان، محمود (1385). «واج‌شناسی نوایی و زبان فارسی»، در: مجلۀ پژوهشکدۀ زبان و گویش، ویژه‌نامۀ زبان‌شناسی، شمارۀ 14 و 15: 18-33.
وزن شعر فارسی از دیروز تا امروز [1] (مجموعۀ سخنرانی‌های نخستین هم‌اندیشی وزن شعر فارسی و اشعار ایرانی در انجمن زبان‌شناسی ایران: 9 و 10 اردیبهشت 1389)، 1390، به کوشش امید طبیب‌زاده، تهران، فرهنگستان زبان ادب فارسی.
وزن شعر فارسی از دیروز تا امروز 2 (مجموعۀ مقالات دومین هم‌اندیشی وزن شعر فارسی و اشعار ایرانی در انجمن زبان‌شناسی ایران: 25 و 26 اردیبهشت 1392)، 1394، به کوشش امید طبیب‌زاده، تهران، هرمس.
وزن شعر فارسی از دیروز تا امروز 3 (مجموعۀ مقالات سومی هم‌اندیشی وزن شعر فارسی و اشعار ایرانی در انجمن زبان‌شناسی ایران: 29 اردیبهشت 1395)، 1397، به کوشش امید طبیب‌زاده، تهران، اتشارات نیلوفر.
-  وزیری، علینقی (1316). «اصلاحات ادبی (1)»، در: مهر، سال 5، شمارۀ 10آذر : 952-964.
-  Arleo, Andy (2001). “Do children’s rhymes reveal universal metrical patterns?” Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise, 22: 125-145. (Also published in Peter Hunt, ed., 2006, Children’s Literature: Critical Concepts in Literary and Cultural Studies, vol. IV, 39-56. London: Routledge).
-  Arleo, Andy (2001). “Do children’s rhymes reveal universal metrical patterns?” Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise, 22: 125-145. (Also published in Peter Hunt, ed., 2006, Children’s Literature: Critical Concepts in Literary and Cultural Studies, vol. IV, pp. 39-56. London: Routledge).
-  Aroui, Jean-Louis and Arleo, Andy (eds.) (2009). Towards a Typology of Poetic Forms; From Language to Metrics and beyond. John Benjamins Publishing Company.
-  Brailoiu, C., (1984) [1956]. “Children’s rhythms”, in: Problems of Ethnomusicology, Cambridge: Cambridge University Press, 1984: 206-238. Trans. A. L. Lloyd. [Original article: "Le rythme enfantin, Les Colloques de Wégimont", Paris-Bruxelles, Elsevier, 1956. Reprinted as: La rythmique enfantine, G. Rouget, ed., in: Problèmes d’ethnomusicologie, Genève: Minkoff Reprint, 1973: 267-299].
-  Brailoiu, C., 1984 [1956], "Children’s rhythms", in: Problems of Ethnomusicology, Cambridge: Cambridge University Press, 1984: 206-238. Trans. A. L. Lloyd. [Original article: "Le rythme enfantin, Les Colloques de Wégimont", Paris-Bruxelles, Elsevier, 1956. Reprinted as: La rythmique enfantine, G. Rouget, ed., in: Problèmes d’ethnomusicologie, Genève: Minkoff Reprint, 1973: 267-299].
-  Burling, R. (1966). "The metrics of children’s verse: a cross-linguistic study", in: American Anthropologist, 68: 1418-1441.
-  Elwell-Sutton, L. P., (1976). The Persian meters, Cambridge: Cambridge University Press.
-  Lotz, John, (1972). "Elements of Versification", in: Versification; Major Language Types; Sixteen Essays, ed. W. K. Wimsatt, New York, New York University, 1-21.
-  Mahdavi Mazdeh, (2019). Mohsen, The Rhythmic Structure of Persian Poetic Meters, A Dissertation Submitted to the Faculty of the Department of Linguistics, University of Arizona.
-  Nespor, M. and Vogel, I., (2007). Prosodic Phonology; with a new forword, Berlin, New York, Mouton de Gruyter.
-  Thiesen, F., (1982). A Manual of Classical Persian Prosody, Wiesbaden.
-  Utas, Bo, (1994). “Arabic and Iranian Elements in New Persian Prosody”, in: Arabic Prosody and its Applications in Muslim Poetry, Ed. by L. Johanson and B. Utas, Swedish Research Institute in Istanbul, Transactions, Vol. 5, Uppsala, pp. 129-145.