Metrics in Hamedani folk poetries

Document Type : Research Paper

Authors

Bu-Ali Sina university

Abstract

Based on the study of Lazard (1985,2007) and Tabibzadeh (2013, 2003) about the Persian folk poetries, we study Hamedani folk poetries. We want to look for the answers of these hypothesis. First, the ictic syllable is a heavy syllable. Second, if this is not a heavy syllable, it is the final syllable of the word and therefore takes lexical stress. In the third hypothesis we assume that in Hamedani folk poetries, the pause takes place in the middle of the word as well as at the end of the word. To analyse these hypothesis, we investigated syllables, feet and lines of one hundred Hamedani folk poetry and saw the three hypothesis were true. 84.6% of the syllables which took the ictus place were heavy syllables and the rest (15.4%) were light syllable at the end of the words. Also, 35% of the pauses locate in the middle of the words.

Keywords

Main Subjects


-   افروغ، محمد (1387)، علی(ع) در ترانه­های عامیانه، فصلنامه فرهنگ مردم، ش 12: 131.
-   رضوی، سیده شجاع (1377)، زبا­ن­شناسی و سبک­شناسی در ادبیات و ادبیات عامه، چاپ زوّار.
-   سبزعلیپور، جهاندوست و ایزدی­فر، راحله (1394)، بررسی وزن اشعار شفاهی تاتی، مجموعه مقالات دومین هم‌اندیشی وزن شعر فارسی و اشعار ایرانی، به کوشش امید طبیب­زاده، تهران: انجمن زبان­شناسی ایران، 25 و 26 اردیبهشت 1392. انتشارات هرمس.
-   ضیامجیدی، لیلا (1388)، دو نوع وزن در اشعار ترکی شهریار: تحقیقی بر اساس نظریه وزنی، پایان­نامه­ی کارشناسی ارشد زبان­شناسی همگانی، همدان: دانشگاه بوعلی سینا.
-   ضیامجیدی، لیلا و طبیب­زاده، امید (1390)، بررسی وزن اشعار عامیانه فارسی بر اساس نظریه وزنی، ادب پژوهشی، تابستان 1390، شماره 16، صفحات 79-59.
-   طبیب­زاده، امید (1382)، تحلیل وزن شعر عامیانه فارسی (همراه سیصد قطعه شعر عامیانه و تقطیع آنها)، تهران: انتشارات نیلوفر.
-   طبیب­زاده، امید (1392)، بررسی تاریخی وزن در فهلویات، زبان­ها و گویش­های ایرانی، شماره 3، صفحات 59-89.
-    طبیب­زاده، امید و میرطلائی، مائده (1392)، وزن شعر در اشعار عامیانه یازده هجایی شهرضایی، فصلنامه مطالعات زبان و گویش­های غرب ایران، سال اول شماره اول، صفحات 57-49.
-   طبیب­زاده، امید (1394)، عروض جدید و افق­های نو در وزن­شناسی شعر فارسی و اشعار ایرانی، مجموعه مقالات دومین هم­اندیشی وزن شعر فارسی و اشعار ایرانی، به کوشش امید طبیب­زاده، تهران: انجمن زبان­شناسی ایران، 25 و 26 اردیبهشت 1392. انتشارات هرمس.
-   طوسی نصرآبادی، محمدرضا و میرطلائی، مائده (1394)، وزن اشعار عامیانه ترکی آذربایجانی، مطالعه موردی اشعار بایاتی و بئشلیک، همایش ملی بررسی ادبیات بومی ایران زمین، جهاد دانشگاهی واحد لرستان، 27 اردیبهشت94.
-   علیزاده صحرایی، مجتبی (1394)، ساخت وزنی اشعار امیر پازواری، شاعر طبری گوی مازندران، مجموعه مقالات دومین هم­اندیشی وزن شعر فارسی و اشعار ایرانی، به کوشش امید طبیب­زاده، انجمن زبان­شناسی ایران، 25 و 26 اردیبهشت 1392، تهران: انتشارات هرمس.
-   لازار، ژیلبر (1384)، شکل‌گیری زبان فارسی، مهستی بحرینی، تهران: هرمس.
-   نقشبندی، زانیار (1394)، ساخت وزنی در گویش کردی هورامی، مجموعه مقالات دومین هم­اندیشی وزن شعر فارسی و اشعار ایرانی، به کوشش امید طبیب­زاده، تهران: انجمن زبان­شناسی ایران، 25 و 26 اردیبهشت 1392. انتشارات هرمس.
-   وحیدیان کامیار، تقی (1357)، بررسی وزن شعر عامیانه فارسی، تهران: آگاه.
-  Arleo, Andy & Jean-Louis Aroui (2009), Towards a Typology of Poetic Forms, From language to metrics and beyond. John Benjamins Publishing.